TECA • DESIGN
Utilizzare il metallo come materiale lieve e intendere la tipologia del contenitore come vuoto anziché come pieno. Muovendo da tali principi nasce un arredo attraversato dall’aria, che ricorda le voliere vittoriane e svela, anziché celare, gli oggetti custoditi al suo interno. Oggetti non più conservati nel buio di un vano, ma intravisti attraverso il traforo del disegno. La geometria elementare e ripetuta di cerchi e quadrati costruisce un inedito merletto.
To use the metal grid as a light material and to understand the type of the container as an empty rather than a full volume. Moving from these principles comes a furniture crossed by the air, reminiscent of the Victorian aviaries. “Teca” reveals, instead of concealing, the objects kept inside. Objects no longer preserved in the darkness of a space, but glimpsed through the perforator of the grid: the elementary and repeated geometry of circles and squares builds a sort of new lace.
Data
2016
Design
Marta laudani e Marco Romanelli
Collaboratore
Stefano Ragazzo
Produttore
#marcoromanelli #design #product #industry #metal #color #metallo #project #interior #daa #materials #traguardo #stefanoragazzo #giorgiobonaguro #metalbasics #designer